TuttoFaMedia

L'essai, l'assai

11

Po’ porno

 Lo scorso aprile, al Séries Mania di Parigi, fu presentata in anteprima nazionale una miniserie intitolata Xanadu. La serie andò poi in onda, in chiaro, su Arte, ogni sabato in seconda serata. Xanadu è un prodotto atipico, con sapori molto diversi, drama, comedy noir, hard. Sì, hard nel senso di porno: la famiglia protagonista ha…

Continue Reading

2

RIS a confronto: Canale5 e TF1

 Mentre in Italia impazza la seconda serie di R.I.S., qui ieri sera hanno mandato la prima puntata della prima stagione. Mi sintonizzo su TF1 (= Canale 5) alle 21 per capire un po’ come l’hanno doppiato. Con mia somma sorpresa scopro che non è la versione italiana bensì quella francese, basata “sur concept” di Valsecchi…

Continue Reading